нареч. качеств.-количеств.
1. Употребляется при подчеркивании высокой степени качества, неограниченного объема, продолжительности действия, соответствуя по значению словам: безразлично сколько, очень много, сколько хочешь.
2. разг.
Употребляется при ответе на вопрос, подчеркивая усиленное подтверждение чего-либо, соответствуя по значению словам: конечно, безусловно.
сколько <душе> угодно
Разг. Неизм.
1. Очень много, в большом количестве чего-либо. = Конца-краю(-я) не видно <не видать, нет> (в 3 знач.), непочатый край, хоть отбавляй, хоть пруд пруди. ≠ Капля в море, кот наплакал, по пальцам можно пересчитать <перечесть, сосчитать>, раз-два <да> и обчёлся, с гулькин нос. Сколько угодно кого-чего? любителей, сподвижников, людей, книг, картин, денег…
Все мне дают взаймы сколько угодно. (Н. Гоголь.)
2. Без каких-либо ограничений, вволю, вдоволь. С глаг. несов. и сов. вида: гулять, рисовать, петь, танцевать, есть, брать, взять… сколько? сколько душе угодно.
Очень рад, что так хорошо, и я тебе не мешаю гулять сколько угодно. (А. Фет.)
На людей, подобных Базарову, можно негодовать сколько душе угодно, но признавать их искренность - решительно необходимо. (Д. Писарев.)
…Вспомнив вдруг, что ему никуда не надо торопиться, что он может лежать сколько его душе угодно, он испытал блаженнейшую минуту. (М. Алексеев.)
не пересчитать, черт на печку не вскинет, беда сколько, сила, вдоволь, фонтан, множество, сколь (хочешь, просишь, угодно, звезд в небе), полным-полно, не пересчитаешь, в избытке, залейся, воз и маленькая тележка, не перечтешь, как у барбоски блох, много, будь здоров, немало, невпроворот, хоть завались, слава богу, хватает, более чем достаточно, вагон и маленькая тележка, хоть залейся, полно, вагон, масса, что песку морского, что песку в море, во сколько, сколько душе угодно, не поддаются исчислению, бессчетно, предостаточно, навалом, сколько хочешь, никаких счетов не хватит, нет недостатка, счет потерян, не перечесть, без счету, целый ряд, несть числа, до черта, видимо-невидимо, хоть пруд пруди, без числа, завались, счета нет, ужас сколько, через край, пруд пруди, хоть отбавляй, страсть сколько, жуть сколько, числа нет, деть некуда, страх сколько, не счесть, без счета, девать некуда